Telefon
+41786885960
E-Mail
info@suessesundfeines.ch
Gedanken zu unserer Auswanderung

Seit längerem beschäftigt mich der Gedanke: „Was bedeutet es die Schweiz zu verlassen“. Wir finden beide die Schweiz einen wunderbaren Platz um zu leben und zu arbeiten. Der Gedanke auszuwandern, stand bei uns nicht im Vordergrund, sondern wir wollen unser Leben gemeinsam gestalten. Wir sind gespannt wie sich unser Blick auf die Schweiz mit der Aussensicht weiter verändert.

Read More
Das lange Warten

Erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt.

Im Moment sind wir zwischen der Schweiz und Schweden etwas verlorengegangen. Ja, eigentlich sind wir gedanklich bereits abgereist, aber es gibt hier in der Schweiz noch viel zu tun und alles läuft etwas langsamer als wir es ertragen. Noch ist unser Haus in der Schweiz nicht geräumt und wo genau wir in Schweden wohnen sollen ist nach dem Wasserschaden auch noch nicht klar. Beruflich bin ich noch fix eingebunden und auch sonst sind nicht alle Behördengänge erledigt. Hoffen wir die letzten Knüppel lösen sich und in den Sommerferien kann es losgehen. Wie haben uns die Schweden gesagt „geht Schritt um Schritt dann erreicht ihr auch das Ziel“

Read More
Behörden gibt es auch in Schweden

Wie wir bereits erwartet haben ist auch Schweden ein hochentwickeltes Land und verfügt über gut ausgebaute Behörden und Ämter. Dabei haben wir mit unserem Hotel und Restaurant die Ehre die allermeisten Stellen auch zu benötigen. Wir sind hocherfreut mit wieviel Geduld uns die Mitarbeitenden der Gemeinde Hagfors helfen dieses Wirrwarr zu entknüppelt.

Read More
Der erste Transport

Nun hat der erste Teil von unserem Umzug begonnen. Unser Inventar aus dem Ziegler-Beizi soll in Schweden weiterhin seinen Dienst tun. Also ein kleiner Transporter gemietet und beladen. Der Weg auf die Waage bremst uns schon zum ersten Mal aus und einiges muss Zuhause bleiben. Wer denkt schon bei 5 Aluminiumtische mit 20 Stühle an 250 Kilo. Die sind ja einzeln gar nicht schwer. Auf dem Weg geht aber alles gut, bis wir tanken müssen.

Read More
Neujahr 2024

Den Jahreswechsel und das Feuerwerk in Ekshärad haben wir verschlafen. Zu müde waren wir nach all der Aufregung rund um die Hausübernahmen. In diesem Jahr steht viel Arbeit an. Dabei ist unser Umzug nach Schweden eigentlich nur ein kleiner Teil der anstehenden Aufgaben. Firmengründung, Ausarbeitung der definitiven Pläne und die Baueingaben wird uns schon bald weiter beschäftigen. Und sobald wir diese Phase abgeschlossen haben, steht hoffentlich, ab Sommer 2024, der Umbau des Hotels an.

Read More
Silvester 2023

Das Jahr 2023 geht heute zu Ende. Für uns ein Jahr der vielen Entscheidungen. Was und wo, wollen wir? Warum überhaupt eine Veränderung. Danach begann die Suche nach dem passenden Objekt, und anschliessend das Zittern ob es so funktioniert wie wir es uns Vorstellen. Nun am Jahresende halten wir nun den Schlüssel für unsere Zukunft in der Hand. Noch können wir es kaum glauben, aber wir verbingen den Jahreswechsel in unserem eigenen Hotel in Ekshärad Schweden.

Read More
Weihnachten 2023

Nun ist der letzte Arbeitstag im Jahr 2023 vorbei, der Computer abgestellt und der Arbeitstisch einigermassen aufgeräumt. Aber bei uns steht nicht nur Weihnachten vor der Tür. Es gab viel zu Organisieren damit wir unsere zukünftige Herberge in Schweden übernehmen können. Auf jeden Fall steht diese Weihnachten unter einem neuen Stern der uns zu unbekannten Erlebnisse und Aufgaben führen wird. Dabei kommt die Frage auf: „Hätten wir den werdenden Eltern auf der Reise eine Kammer abgegeben oder auf einen zahlungskräftigeren Gast gewartet?“.

Read More
Die erste Buchungsanfrage

Im Moment sind wir an verschiedensten Abklärungen und warten auf die Hausübernahme am 29.12.2023. Die Flüge sind gebucht und alles soweit bereit. Aber als letzte Woche am Abend das Telefon klingelte und eine schwedische Nummer angezeigt wurde rechneten wir mit einigem, aber nicht mit einer Buchungsanfrage.

Read More
Der Abschied vom Ziegler-Beizli

Nach 5 Jahren im Ziegler-Beizli heisst es nun auf unserer Reise nach Schweden zum ersten Mal Abschied nehmen. Auf jeden Fall geht eine lehrreiche Zeit zu Ende und am 19. November verlasse ich das Beizli reich an Erfahrungen und mit vielen neuen Bekannt- und Freundschaften. Ich danken euch dafür ganz herzlich.

Read More
Die ersten Termine

Wir haben unser zukünftiges Zuhause zum ersten Mal nach der Vertragsunterzeichnung besucht. Dabei trafen wir uns mit der Gemeinde Hagfors und dem Schreiner aus der Nachbarschaft zu einem ersten Gespräch. Aber alles langsam der Reihe nach.

Read More